Показаны сообщения с ярлыком французский. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком французский. Показать все сообщения

12 февраля 2016 г.

Зарисовка из жизни

Первое занятие по Французскому в новом семестре. Тут же получаем задание: разделяйтесь на группы, каждая группа получает название площади рядом со школой, лист вопросов и полчаса времени. Нужно придти на эту площадь и задавать прохожим на улице разные вопросы из списка, при возможности фотографировать их на телефон, чтобы были доказательства. Также фиксировать ответы, потом в конце занятия сделать репорт. Все происходит днем в будний день. Вопросы довольно странные, к примеру "Есть ли у вас две собаки и как их зовут?", "Говорите ли вы на трех языках? На каких?" и "Есть ли у вас свой супермаркет?" и тд. Делать нечего, выходим на улицу.

20 ноября 2015 г.

Апгрейд

Загадка перед сном. Что-то изменилось, догадайтесь что? Кому надо, думаю поймут. Остальным даю подсказку: приходится вручную переводить много документов (автоматический гугль-перевод по фотографии срабатывает не всегда хорошо), теперь стало намного комфортнее.